novareads.musicMusical

Farinelli

1994

The music reshaped the lost voice of a castrato from two singers and a computer, then had that voice sing eighteenth-century arias as though they were one brother's confession to another.

At a glance 🔭💭

1. OriginsBelgium·Italy·France, releas…Directed by CorbiauNo new score2. The voiceTwo singers blendedIRCAM collaborationLes Talens Lyriques3. BrothersThe composer brotherThe dream of OrfeoHis brother's arias4. RivalryLondon's two opera housesHandel versus Porpora5. ClimaxLascia ch'io piangaA secret revealedSong of the eclipse6. LegacyOne million records soldGolden Globe winnerFarinelli1994A castrato revived by blending two voices, in …
Where the story unfolds 🧭🗺️
NUnited KingdomSpainItalyGermanyNaplesDresdenLondonMadrid

Some coordinates adapted from GeoNames (CC BY 4.0) · Pleiades (CC BY 3.0)

The makers ⏳🌊

  • DirectorGérard Corbiau

    A Belgian director who made a string of films about musicians: The Music Teacher, this film, and Le Roi danse.

  • ConductorChristophe Rousset

    He led Les Talens Lyriques in recording the soundtrack.

  • ComposerGeorge Frideric Handel

    Arias from Rinaldo form the film's climax, and within the story Handel is played by Jeroen Krabbé.

  • ComposerNicola Porpora

    Farinelli's teacher and composer to London's Opera of the Nobility; an aria from his “Polifemo” is heard in the film.

  • ComposerRiccardo Broschi

    Farinelli's elder brother, whose arias form the heart of the soundtrack.

  • Lead roleStefano Dionisi

    Played Farinelli, lip-syncing to a synthesized singing voice.

Play all 5 on YouTube ↗

I. In search of a vanished voice

(Departure) “Farinelli” is a film by the Belgian director Gérard Corbiau. In his previous film, “Le Maître de musique,” Corbiau told the story of a retired baritone and his pupils, and earned an Academy Award nomination for Best Foreign Language Film. This time he chose the life of Carlo Broschi, better known as Farinelli, the castrato who swept the opera stages of eighteenth-century Europe. Not a single piece was newly written for the film. All of its music comes from the operas of Farinelli's own day: works by Handel, Porpora, Hasse, and Farinelli's elder brother, Riccardo Broschi. (Conductor) The musical direction fell to the French harpsichordist Christophe Rousset. Born in Avignon in 1961, Rousset learned Baroque music playing in Les Arts Florissants under William Christie, and in 1991 he founded his own ensemble, Les Talens Lyriques. It is a period-instrument ensemble, one that follows the instruments and performance practice of the Baroque era. Barely two years after its founding, the ensemble recorded the soundtrack in the summer of 1993 at the Arsenal concert hall in Metz, France. The album sold more than a million copies, and the ensemble's name became known around the world. (Synthesis) The hardest problem was the singing voice. The last castrato, Alessandro Moreschi, died in 1922. His recordings survive, but they are not enough to suggest the dazzling sound of Farinelli's era. The filmmakers recorded the American countertenor Derek Lee Ragin and the Polish soprano Ewa Małas-Godlewska separately, then worked with IRCAM, the Paris acoustics institute, to stitch the two sounds together digitally. And so a voice that had never existed came into being. (Neighbor) “Immortal Beloved,” released the same year and also covered in this series, followed the inner life of a composer named Beethoven. “Farinelli,” by contrast, is the story of a singer who carries a composer's music in his own body, and of the composer brother who made that singer.

♪Hasse, Artaserse: Sinfonia1730

Among the soundtrack's many numbers, this is the overture, for orchestra alone with no voice. It opens Hasse's opera “Artaserse,” which features Arbace, Farinelli's signature role, so you can hear the sound of Les Talens Lyriques before any voice enters.

  • The overture to an eighteenth-century Italian opera is called a sinfonia. It is built in three parts, fast–slow–fast, and served to settle a noisy theater before the curtain rose.
  • This is a period-instrument performance that revives the instruments and playing styles of the Baroque era. Because it uses gut strings twisted from sheep intestine, the sound is lighter than a modern orchestra's, and the grain of the moving bow comes through clearly.
  • Hasse was the most popular opera composer of Farinelli's time. “Artaserse,” first staged in Venice in 1730, was revised and revived in city after city in the years that followed.

II. The boy who challenged a trumpet

(Frame) The film opens at the Spanish court. First comes a scene in which Farinelli, at the height of his fame, pretends not to know his brother Riccardo, who has come to see him. The story then travels back to the brothers' youth. Why the younger brother avoids the elder, and what passed between them, is revealed little by little until the film's end. (Contest) The first flashback is a crowded street. When an itinerant trumpeter mocks the young castrato, Carlo steps onto the stage and pits his singing against the trumpet. Carlo's voice answers each long note of the trumpet longer and higher, and the onlookers cheer. The story that the young Farinelli competed with a trumpeter survives in eighteenth-century accounts, but it has never been verified and is closer to legend. The film introduces its hero through this legend. (Brothers) In these years the brothers move as one. Riccardo, the elder, writes the music; Carlo, the younger, sings it. Riccardo's arias are crammed with rapid notes that rush on without a breath, and Carlo dispatches them like a feat of acrobatics. Audiences go wild. Yet the film hints early on that this very brilliance will become the brothers' limit. (Overlap) Intriguingly, the film's sound itself resembles the brothers' relationship. On screen Carlo is one person, but the voice we hear is two singers joined together. There is an art made by two, written by one brother and sung by the other, and there is a single voice made by merging a man's sound with a woman's. The film's subject and the way it was recorded, in other words, share the same shape.

♪Son qual nave ch'agitata1734Sung by Ann Hallenberg · Les Talens Lyriques rehearsal

An aria Riccardo wrote for his younger brother, which won fame along with Farinelli's London performances. The brilliance of the years when one brother wrote and the other sang is gathered in this single piece.

  • A song in which the singer likens himself to a ship tossed by a storm. The strings' surging, wave-like figures paint the sea, while the voice rising and falling above them paints the pitching ship.
  • Listen for the messa di voce (placing of the voice), in which a long note begins softly, swells, and then fades again. Farinelli was renowned as a master of this technique.
  • It is a long piece, over eight minutes. Some have pointed out that notes sustained longer than any human could manage on a single breath are the result of repeating and splicing recorded sound.
  • This is a da capo aria (an aria that returns to the beginning), whose melody comes back in an A-B-A shape. It rewards comparing the returning A section, with its ornaments far more lavish than the first time, and the cadenza (a solo close), in which the singer displays virtuosity alone while the accompaniment falls silent.
Listen on YouTube ↗

III. The elder brother's aria, the younger brother's stage

(Teacher) The one who recognizes the brothers' gifts is the singing teacher Nicola Porpora. Porpora was in fact Farinelli's teacher. His operas were famous for melodies that spin out on long breaths and for their wide vocal range. In the film, Porpora is the one who leads Carlo toward greater stages. (Tour) The brothers make their name touring the theaters of city after city. On stage Carlo is worshipped like a god, but off stage he must endure people's curiosity and gossip. The film reveals this gap by alternating scenes of glittering performance with scenes of an empty dressing room. Around this time a woman named Alexandra appears at Carlo's side and becomes another axis of the story, between the two brothers. (Obsession) Riccardo clings to a dream of completing a grand opera, “Orfeo,” for his brother's voice. But the work never quite gets finished, and Riccardo insists that his brother sing only his music. The greater the younger brother's fame grows, the greater the elder's anxiety as a composer. The music that once bound the two together gradually turns into a cord that binds them tight. (Lyricism) The Riccardo of the film is no villain. He cherishes his brother more than anyone and believes his brother's voice is the most beautiful in the world. Yet that very belief drives him to confine his brother's whole life within his own music. Listen to Riccardo's slow aria on the soundtrack and you find an unexpectedly deep lyricism. That is why it is hard to dismiss this character as a composer who trades only in virtuosity. It is thanks to this music, too, that the film never lets us simply hate the elder brother.

♪Ombra fedele anch'io1730Film scene — “Farinelli” (sung by Ewa Małas-Godlewska and others)

A slow aria Farinelli sang in Riccardo's opera “Idaspe.” It holds the elder brother's lyrical face, which makes it hard to write off the brother of the film as a composer who knows nothing but virtuosity.

  • The longest piece on the soundtrack, running just over nine minutes. Over an unhurried slow beat, the voice stretches a single syllable across many notes.
  • Because it is slow, there is pleasure in listening for the places where the two singers' voices are joined. Critics said it was hard to tell by ear when one voice passes into the other.
  • Heard against the brothers' story, the word “shadow” in the title takes on a particular resonance. It can even sound like a question: who is whose shadow?
  • After the film's release, other singers recorded this piece as well.
Listen on YouTube ↗

IV. London's two theaters

(London) The story moves to London. In the London of the 1730s, two opera houses were locked in rivalry. One was Handel's theater; the other, the so-called Opera of the Nobility, was founded with money from the aristocracy. Porpora was summoned to London as composer to this Opera of the Nobility. The real Farinelli, too, joined the Opera of the Nobility in 1734 and sent Londoners into raptures. The film sets this historical rivalry at the very center of the brothers' story. (Handel) Handel, played by the Dutch actor Jeroen Krabbé, is an arrogant and cutting man. He covets Carlo's voice even as he disparages Riccardo's music as an empty shell with nothing left but technique. Between Handel, who wants to bring Carlo to his own theater, and the brother who is determined to stop him, Carlo wavers. (Score) What moves Carlo's heart is not Handel the man but Handel's music. The elder brother's music makes the voice show off its skill, while Handel's music makes the voice speak of the human heart. There is a passage in which Handel's score passes through Alexandra's hands to Carlo. It reads less as simple betrayal than as the moment a singer first chooses for himself the song he will sing. (Collision) In the music of the London section, two different worlds collide. Long-breathed arias drawn from Porpora's operas and songs taken from Handel's “Rinaldo” are sung by the same voice, and their different characters come to light. Cheers erupt from the audience, but behind them the rift between the brothers widens beyond repair. The film lets us hear this parting first through how the music changes, before any dialogue.

♪Alto Giove1735Sung by Franco Fagioli (countertenor) · conducted by Rubén Dubrovsky

An aria from “Polifemo,” which Porpora wrote for London's Opera of the Nobility. The real Farinelli sang it in London to great acclaim, so it was, in effect, a weapon of the theater that was vying with Handel.

  • A song in which the shepherd Acis, killed by the one-eyed giant Polifemo and brought back to life as a river by divine grace, offers his thanks to Jupiter, king of the gods.
  • Long, soaring notes and wide leaps take precedence over rapid virtuosity. It sounds like a piece that shows how well Porpora knew his pupil's breath and range.
  • While the strings keep a calm, steady beat, the voice alone floats high above. This contrast gives the song its character as a prayer offered to a god.
  • A composer guide from the Florida State University library notes that this aria is probably the best known of Porpora's works thanks to this film.
Listen on YouTube ↗
♪Cara sposa1711Performed live by Philippe Jaroussky · Ensemble Matheus · 2006 Lyon

An aria from Handel's “Rinaldo,” sung by the knight Rinaldo as he longs for his abducted beloved. It is one of the Handel songs the film brings out in its London section, and its grain is utterly different from Riccardo's music.

  • It begins as a slow, dark lament in a minor key. The chromatic descent, slipping down a half step at a time, seems to deepen the sorrow.
  • In the middle section the tempo and mood change abruptly, and it becomes a fierce song rebuking the dark powers that carried off his beloved. It is an example of the A-B-A form of the da capo aria (an aria that returns to the beginning) being used to set grief against fury.
  • At the 1711 London premiere, the aria was sung by the castrato Nicolò Grimaldi, known as Nicolini. It was, in other words, a castrato's song from the very start.
  • There is hardly a passage meant to show off technique. The film's contrast, that Handel's music uses the voice to convey feeling, comes through clearly in this piece.
Listen on YouTube ↗

V. Lascia ch'io pianga

(Confession) In London the brothers' bond finally collapses. A truth Riccardo has long kept hidden comes to light, and Carlo learns how his voice was made. The film does not linger to explain the scene. Instead it carries the shock straight into song. (The song) What Carlo sings is Handel's “Lascia ch'io pianga.” It is the aria from the opera “Rinaldo” in which a woman taken captive begs to be allowed to weep over her fate. Originally a song for a female role, in the film it becomes the song of a man who has just learned what was done to his body. Childhood memories break in between the phrases, so that the sound on the stage and the sound in memory overlap. (Fiction) Handel, sitting in the audience, faints as he listens. It is the moment he first realizes that a piece he wrote could ring out like this in the voice of a singer he had so despised. The real Farinelli never sang Handel's operas, so the scene is the film's invention. Even so, this is where all of the film's emotion converges. (Simplicity) The scene stays with us because the music is simple. In the earlier chapters the voice displayed its skill, rolling out rapid notes without pause. In “Lascia ch'io pianga” the voice sets that skill aside for the first time and places each note evenly, in step with a slow dance. Only where the brilliance is abandoned can one person's pain be heard. Placing this piece at the climax was the choice that voices most clearly the film's argument that song comes before virtuosity.

♪Lascia ch'io pianga1711Sung by Kirsten Blaise (soprano) · Voices of Music

Carlo sings it after learning the truth his brother had hidden, and Handel faints as he listens. It is the best-known scene in the film.

  • It follows the gait of the sarabande, a slow dance in triple time. The rhythm, with its weight falling on the second beat as if it walks and then briefly falters, sounds like a sob.
  • In “Rinaldo” it is originally a soprano aria sung by Almirena, a woman taken captive. The film turns this woman's song into the song of a man who has just learned what was done to his body.
  • The melody has its roots in a dance from Handel's early opera “Almira” (1705). He reused it with different words in the oratorio “Il trionfo del Tempo e del Disinganno” (1707). It is a melody Handel cherished and reworked many times.
  • Scenes of childhood memory break in between the phrases. As the song on the stage and the sounds of the past overlap, the music becomes a key that unlocks the character's memory.
Listen on YouTube ↗

VI. A song to call back the sun

(The court) The story returns to the Spanish court where it began. The historical Farinelli went to Madrid in 1737 to sing for King Philip V, who had sunk into a deep melancholy, and afterward he left the public stage for many years and remained at court. The film quietly shows that a singer who turned his back on the cheers of London chose a life of singing for an audience of one. (The eclipse) In one scene, courtiers hold up smoked glass to watch an eclipse. When the sun is completely hidden, the king asks Farinelli to sing it back. The voice ringing out in the darkness is the film's most direct metaphor for what it believes music to be. A song cannot bring back the sun, but it can bring back something in the listener's heart. (The brother) That voice also reaches Riccardo, who has been wandering on the edges of the court. How the brothers' story ends will not be revealed here. But in the film's final passage, the music no longer sounds as if it belongs to any one person; it sounds like something the elder and younger brother carry together. The fate of the piece left so long unfinished is settled there as well. (Afterglow) What remains when the film ends is the fact that this voice does not actually exist. Farinelli's singing was never recorded. What we heard was an imagined sound created by two singers and a research institute. Without hiding this fact, the film turned the longing for a vanished voice into music itself. That longing is probably also why so many who saw the film went looking for the soundtrack album.

Lesser-known stories

Unlike in the film, the real Farinelli never sang Handel's operas. Arriving in London in 1734, he appeared with the Opera of the Nobility, Handel's rival company, while Handel's theater lost its audience and fell on hard times. The meeting between the two men in the film and the scene of Handel fainting were invented to dramatize this rivalry. The film's impression is so strong that people often remember the two as having been directly entangled. Accounts of the Madrid years often cite the English music historian Charles Burney. In 1770 Burney visited Farinelli, then living in retirement in Bologna. He reported that Farinelli had sung the same four songs for Philip V every night for nearly 10 years. Two of them were arias from Hasse's “Artaserse.” It is also noted that the anecdote rests on Farinelli's own recollections and so may contain some exaggeration. Farinelli and the librettist Metastasio called each other twins all their lives. This was because they had both made their names together in Naples in 1720 with Porpora's serenata “Angelica e Medoro.” The many letters Metastasio wrote to Farinelli survive and have become a precious source on how Farinelli lived after leaving the stage. In 2006 researchers at the University of Bologna exhumed Farinelli's remains and studied the traces that castration at an early age had left on his bones and body. A man known only through song had become, nearly 250 years later, a subject of scientific research.

Glossary 📚🔎

Castrato

(Meaning) The Italian castrato means “a castrated man.” (In film·musical scores) A male singer who was castrated before his voice broke and so sang with a boy's high range intact, but with an adult's lungs and frame. Castrati were the greatest stars of Italian opera in the 17th and 18th centuries, and Farinelli, the hero of this film, was the most famous of them all. Think of a boy who sings soprano in choir and then moves to a lower part when his voice breaks. A castrato is the case in which that change was prevented from happening. Because the practice has since disappeared, that voice can no longer actually be heard.

Countertenor

(Meaning) It comes from contratenor, a term in medieval polyphonic music for the voice part set against (contra) the tenor part. (In film·musical scores) A male singer who cultivates a falsetto resonating in the head to sing in the female range. After the castrati disappeared, countertenors took over many of their roles, and in this film Derek Lee Ragin supplied one side of that voice. Falsetto is the thin, high sound a schoolboy uses when he jokingly imitates a girl's voice. A countertenor is someone who has trained that sound for years until it is strong enough to sing opera on the stage.

Da capo aria

(Meaning) The Italian da capo means “from the head,” that is, from the beginning. (In film·musical scores) An aria in A-B-A form: the singer performs the A section, then a B section of contrasting mood, and then returns to A. In the returning A the singer adds improvised ornaments to the same melody to show off their skill. It is much like singing the first verse at karaoke just as the original goes, then layering your own ad-libs over the same melody in the final chorus. Eighteenth-century audiences sometimes went to the theater just to hear these ornaments.

Messa di voce

(Meaning) The Italian messa di voce means “placing the voice.” (In film·musical scores) A vocal technique in which a single note begins very softly, swells gradually, and then fades back to softness. Because it demands evenly measured breath, it was the yardstick of a singer's skill in the Baroque era, and Farinelli was especially famous for it. Try holding a long note on a recorder, growing gradually louder and then softer again, and you will discover how hard it is to keep the pitch from wavering.

Cadenza

(Meaning) The Italian cadenza comes from cadere, “to fall.” It carries the sense of the place where a piece comes to rest, settling down as it reaches its full stop. (In film·musical scores) The passage just before the end of an aria or concerto where the accompaniment stops and the soloist or singer displays dazzling technique alone. Originally it was improvised on the spot, and even in the same piece each singer's cadenza was different. Picture a school recital ensemble in which everyone falls silent while one friend shows off alone, and then all play the final chord together. (Elsewhere) The English cadence is also used for the rise and fall of speech or the rhythm of a step.

Historically informed performance

(In film·musical scores) A way of performing that revives the instruments and playing techniques of the era in which a piece was written. For Baroque music, this means using instruments such as gut strings twisted from sheep intestine, valveless trumpets and the harpsichord, and setting tempos and ornaments according to period sources. Les Talens Lyriques, heard in this film, is such an ensemble. Rice cooked in an iron cauldron by Grandma's old recipe tastes different from rice from an electric cooker. Historically informed performance is likewise an attempt to let the same piece be heard with the flavor of its own time.

Sarabande

(In film·musical scores) A slow dance in triple time, distinguished by the weight that falls on the second beat. In the Baroque era it was widely used as a court dance and as a movement of instrumental suites. Handel's “Lascia ch'io pianga” follows its gait. Count one-two-three as you walk, and on two let your foot rest a little longer; you will feel the step briefly falter as weight settles on it. That faltering is the sarabande's expression.

Sinfonia

(Meaning) It comes from the Greek symphonia, meaning a sound (phone) sounding together (syn). (In film·musical scores) The orchestral overture that opened the curtain on an 18th-century Italian opera, built in three sections: fast-slow-fast. This structure later grew into independent orchestral works and became the symphony. Just as a noisy classroom falls quiet when the bell rings for class, the sinfonia served to draw a loud audience toward the stage before the curtain rose. (Elsewhere) The word symphony is commonly used not only for the symphony itself but also in the names of orchestras.